André Sugai
Este artigo foi traduzido do excelente blog Design Panoply e espero que ajude vocês em dúvidas sobre Pixels, Polegadas (Inches), Dpi’s e tudo que for referente a este assunto. Caso tenha dúvidas ou queria dizer algo deixe um comentário.
Eu recebo um monte de e-mails de designers confusos me pedindo para explicar a relação e as diferenças entre pixels, polegadas (inches) e DPI. Ao invés de escrever um outro e-mail apressado tentando explicar em poucas palavras, eu percebi que agora seria um bom momento para mostrar a todos exatamente como pixels, polegadas (inches) e DPI’s trabalham juntos em impressão e web design.
DPI’s: uma medida de detalhes da imagem.
DPI significa pontos por polegada (dots per inch), e é uma maneira fácil de dizer o quão detalhado uma imagem pode ser sem realmente ver a imagem. Mas o que é um “ponto” ?
“Dot” é um termo ambíguo, mas por uma boa razão. Um ponto pode ser qualquer coisa: um pixel, uma gota de tinta, uma mancha de tinta da impressora.
Se você estiver em uma arena de esportes e você olha em todo o estádio, cada uma das pessoas nesse lugar pode ser considerada um “ponto”.
Os dois tipos mais comuns de “pontos” são pixels (quando olhamos para uma tela de computador) e gotas de tinta (ao imprimir algo).
Se você tem um DPI, então você tem uma grade de 1 x 1 e você terá só uma cor sólida em um único centímetro quadrado.
Se você tiver 100 DPI’s, isso significa que há 100 pontos horizontais e 100 pontos verticais, o que lhe dá uma grade de 100 x 100 em uma única polegada quadrada. Isso significa que você tem um total de 10.000 pontos individuais (100 x 100 = 10.000).
Você pode ver que quanto mais pontos você tiver, mais detalhes você pode enfiar em uma imagem.
Pixels: Apenas para os computadores.
O monitor é constituído por “pontos” chamados pixels. Atualmente utilizamos 72 DPI’s para qualquer trabalho criado para computador.
Se você estiver criando um projeto para somente exibição na tela , você pode esquecer que DPI’s e polegadas (inches) existem mesmo, porque eles são irrelevantes.
Se você estiver criando um projeto que vai ser impresso, então você vai ter que entender a relação entre pixels , polegadas (inches) e DPI, o que eu vou falar mais tarde.
Polegadas (inches): Apenas para Impressão.
Uma polegada mede realmente uma polegada? Isso é verdade quando você está medindo ítens impressos, mas desde que a densidade de pixels – ou DPI’s – entre os monitores de computador possam variar, polegadas (inches) têm pouca ou nenhuma influência sobre um projeto quando você está vendo isso em um computador.
Todos nós sabemos como usar uma régua, então eu realmente não preciso explicar centímetros e outras medidas em profundidade (espero), mas como você sabe quantos pixels algo deve ter se você sabe o tamanho em polegadas (inches), ou quantas polegadas (inches) algo deve ter se você sabe o tamanho em pixels? Leia.
Como Pixels, Polegadas (inches) e DPI’s se relacionam um ao outro.
A confusão entre a forma como tudo funciona tem muito a ver com o fato de que mesmo quando você está projetando algo estritamente para impressão, você está, obviamente, olhando para ele em um monitor de computador. Então, como pixels, polegadas (inches) e DPI se encaixam?
• Como encontrar o tamanho em pixels.
Vamos dizer que eu quero imprimir uma foto de 8″ x 10″ em 300dpi’s. Como faço para saber qual o tamanho que deve ser em pixels?
Você só precisa multiplicar o tamanho em centímetros por seu DPI desejado. Tudo se resume a esta fórmula simples.
Pixels = polegadas (inches) x DPI
Então, se a minha foto é de 8″ x 10″ e eu quero imprimi-la em 300dpi’s, eu só preciso ligar esses valores na minha fórmula.
Largura: Pixels = 8″ x 300 DPI’s
Altura: Pixels = 10″ x 300 DPI’s
Assim, por uma foto de 8″ x 10″ em 300dpi’s, minha imagem deve ser de 2.400 pixels de largura e 3000 pixels de altura.
Usando esta fórmula simples, você pode facilmente descobrir o tamanho em pixels.
Isso também é útil para saber quando você digitaliza alguma coisa, porque você sabe o tamanho em centímetros e você pode definir os DPI’s para o que quiser, para que você possa facilmente decidir o tamanho em pixels que o arquivo final terá.
• Como encontrar o tamanho em polegadas.
Como qualquer boa fórmula você pode encontrar o valor de qualquer variável, desde que você já tenha os outros dois valores, então basta mover as coisas.
Polegadas (Inches) = Pixels / DPI’s
É a mesma fórmula, basta configurar para encontrar o valor de polegadas (inches) quando já sabemos o tamanho em pixels e os DPI’s.
Agora vamos dizer que alguém me enviou uma foto que baixou de um site. A imagem é de 900 x 600 pixels. Eles querem saber o quão grande ela pode ser impressa em polegadas (inches) em 150 DPI’s.
Altura: polegadas (inches) = 900 px / 150 DPI’s
Largura: polegadas (inches) = 600 px / 150 DPI’s
Depois de fazer os cálculos eu sei que eu posso imprimir a imagem em 6″ de altura e 4″ de largura.
• Como encontrar a qualidade de DPI’s ?
Na maioria das vezes, você estará cálculando para pixels ou polegadas (inches) porque você vai saber o DPI’s antes do tempo, mas às vezes você precisa descobrir o valor dos DPI’s quando você já sabe o tamanho em pixels e polegadas (inches).
Por exemplo, se eu encontrei um pacote legal de texturas de 3.600 x 3.600 pixels e quero imprimir em 12″ x 12″, não há nenhuma maneira de saber a quantidade de detalhes que elas possuem sem antes calcular os DPI’s.
DPI’s = 3600 px / 12″
DPI’s = 300
Agora eu sei que se eu quisesse usar essas texturas de 3.600 x 3.600 pixels no meu trabalho de impressão eu poderia imprimi-las com segurança em até 12″ x 12″ de tamanho sem ter uma perda de qualidade.
Se eu imprimi-las em 6″ x 6″ poderia obter uma imagem mais detalhada de 600 DPI’s.
DPI’s = 3600 px / 6 “
DPI’s = 600
Outra coisa a ter em mente é que o olho humano realmente não pode dizer a diferença, uma vez que você tenha uma imagem de 300 DPI’s uma cópia de 600 DPI’s vai ficar idêntica a uma impressão de 1200 DPI’s, a menos que você esteja usando uma lente de aumento ou um conta-fio, de modo que é uma boa referência quando se considera a qualidade de suas imagens.
Informações extras.
Se você vê alguém anunciando um pacote de texturas com “4.000 pixels (300dpi’s)” sem qualquer menção de centímetros eles não sabem o que estão falando, porque os DPI’s de uma imagem de 4000 pixels são completamente dependentes do tamanho que você pretende imprimi-las em polegadas (inches).
Esta é uma enorme implicância minha porque a maioria dos e-mails perguntam algo como: “O que são esses DPI’s de texturas? Eu adoraria usá-los, mas eu quero saber se eles possuem qualidade suficiente”.
Se você entender a relação entre pixels e DPI’s você sabe que a resposta para essa pergunta varia muito, dependendo de quão grande a pessoa pretende imprimi-las em polegadas (inches).
Tudo que você precisa saber é a resolução em pixels, e você pode descobrir o resto com base em suas necessidades.
Avante com uma compreensão.
Se você lutou no passado para entender como pixels, polegadas (inches) e DPI’s trabalham juntos provavelmente sente como se tivesse descoberto o Santo Graal.
Pode ser confuso no início mas por simplesmente saber a fórmula básica (Pixels = polegadas (inches) x DPI’s) você pode facilmente calcular os valores que você precisa saber.
mto bom o artigo ajuda muito !